About us/Über Uns

This is the blog of the research cluster translocations.

The project will focus on large-scale displacements of cultural assets since antiquity such as: art theft and spoliation organized by the state in times of war and occupation, seizure of cultural goods during colonialism, displacements as a result of a partition of excavation discoveries and research expeditions, a material diaspora of entire civilizations expedited by the art trade, confiscations justified through ideology, nationalisations, or en masse disposals of private property. By shifting our concentration to the translocations as such – the actual phenomenon of the transfer itself, with all its traumas, discourses, actors, gestures, techniques and representations – we hope to shed light on an important topic which has hardly been recognized, and certainly not fully researched.

The collection of image sources created here on the blog constitutes the fourth core element of project material: How are seizures, destructions, removals, conquests, new and re-classifications, and translocations actually represented? How is the scene set? What do the places look like where cultural goods are now absent? Our particular attention will be on political iconography and medial means such as documentary and propaganda films and photography, or even amateur internet videos.
Gradually, initial findings of the translocations research will be made visible here.

Dies ist der Blog des Forschungsclusters translocations.

Gegenstand von translocations sind großangelegte Kulturgutverlagerungen seit der Antike: staatlich organisierter Kunstraub und Beutekunst in Kriegs- und Okkupationszeiten; Entzug von Kulturgütern im Kolonialismus; Verlagerung in Folge von Fundteilungen und wissenschaftlichen Expeditionen; durch den Kunsthandel forcierte Diaspora ganzer materieller Kulturen; ideologisch begründete Beschlagnahmungen; Verstaatlichungen oder massive Veräußerungen privaten Eigentums. Im Zentrum unseres Interesses stehen die Verlagerungen an sich – das Phänomen des Abtransports selbst, mit all den damit verbundenen Traumata, Diskursen, Akteuren, Gesten, Techniken und Repräsentationen.

Die hier auf dem Blog entstehende Sammlung von Bildquellen macht die vierte Forschungssäule des Forschungsclusters aus: Wie wurden seit der Antike Translokationen – Wegnahmen, Zerstörungen, Abtransporte, Eroberungen, Restitutionen von Kunstwerken und Kulturgütern – inszeniert und dargestellt? Wie sehen die Orte aus, an denen sie sich nicht mehr befinden? Das Augenmerk liegt besonders auf politischer Ikonographie und medialen Mitteln wie Dokumentar- und Propagandafilm bzw. -fotografie bis hin zu Amateurvideos aus dem Internet.


Suche in OpenEdition Search

Sie werden weitergeleitet zur OpenEdition Search